Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 46 лет, родилась 15 декабря 1978

Не ищет работу

Нальчик, не готова к переезду, готова к редким командировкам

Переводчик с английского языка

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод

Опыт работы 28 лет 5 месяцев

Июль 2018по настоящее время
6 лет 10 месяцев

Москва, skyeng.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

Онлайн-преподаватель английского языка в свободное время
- знание программ и обучение английскому взрослых, подростков и детей для разных целей; - преподавание в режиме онлайн; - работа на виртуальной платформе Vimbox; - работа с виртуальными досками, сервисами Google Docs, Padlet,Testograf; - работа с инструментами для рисования, для создания ментальных карт и интерактивных упражнений; - работа с программами для созвона, показа экрана, совместного просмотра и прослушивания аудио- и видеоматериалов, с программами для записи аудио- и видеозвонков и т.д.
Февраль 2017по настоящее время
8 лет 3 месяца
Адам Колледж

Малайзия

Образовательные учреждения... Показать еще

Представитель Адам Колледж
- развитие бизнеса компании и международного сотрудничества; - организация и ведение переговоров между университетами; - устный перевод на переговорах; - встреча, помощь и консультирование иностранных граждан.
Декабрь 1996по настоящее время
28 лет 5 месяцев

Кабардино-Балкарская республика

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель английского языка
- реализация образовательных программ; - использование разнообразных приемов и методов обучения; - знание педагогики, психологии, методики преподавания предмета, программ и учебников.
Ноябрь 2010Ноябрь 2011
1 год 1 месяц
Организация Переводчиков России

Кабардино-Балкарская республика

Услуги для бизнеса... Показать еще

Письменный переводчик
- письменный перевод текстов любой сложности и сферы; - нотариальный перевод документов с русского на английский и наоборот.
Июль 2010Ноябрь 2010
5 месяцев
Бюро Переводов "Неолэнд"

Москва

Услуги для бизнеса... Показать еще

Менеджер-переводчик
- работа с клиентами; - письменные переводы деловых, юридических, медицинских, технических, научных текстов, контрактов, писем, рекламных буклетов, статей и т.д.; - нотариальный перевод документов; - редактирование переводов; - работа с оргтехникой; - знание ПК, Word, Excel, Internet.
Май 2009Сентябрь 2009
5 месяцев
Национальный Научно-Производственный Цент Технологии Омоложения

Нальчик

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Менеджер
- работа в программах для складского учета; - знание медицинских терминов, представление о болезнях; - оформление заказов, работа с клиентами и оргтехникой; - прием и розничная продажа продукции ННПЦТО; - приготовление ежемесячной отчетности в Excel; - встречи и презентация товаров компании; - планирование рабочего дня руководителя.
Январь 2007Сентябрь 2009
2 года 9 месяцев
Европак Плюс

Чегем

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Переводчик с английского и русского языков
- деловая переписка c иностранными компаниями; - последовательный перевод по Skype; - перевод инструкций оборудований и товаросопроводительной документации. - знание ПК (Word‚ Excel‚ Internet)

Обо мне

- ответственность; - исполнительность; - выносливость и стрессоустойчивость - упорство и целеустремленность в работе; - коммуникабельность; - высокая обучаемость; - умение работать с большим объемом информации; - интерес к познанию нового, желание совершенствоваться; - отсутствие вредных привычек.

Высшее образование

2010
Пятигорский Государственный Лингвистический Университет
Факультет английского языка, специальность 02.10 - Английский язык, Соискатель в аспирантуре по специальности Английский язык
2002
Кабардино-Балкарский Государственный Университет
ФРГФ, Филолог. Преподаватель по специальности "Филология" (английский язык)

Знание языков

Кабардино-черкесскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийA1 — Начальный


РусскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2018
Обучение по процедуре проведения ГИА в качестве организатора ОГЭ пункта проведения экзамена
ГБОУ ДПО «КБРЦНПР», Сертификат
2017
ИКТ-компетентность педагога и практические вопросы внедрения и эксплуатации информационной системы образовательного учреждения в соответствии с требованиями ФГОС
АНО «СПб ЦДПО», Сертификат
2016
Современные подходы преподавания иностранного языка в условиях ФГОС НОО, ООО, СПОО в образовательной организации
ИПК и ПРО КБГУ, Удостоверение о повышении квалификации
2013
Особенности обучения английскому языку в условиях ФГОС (на примерах федеральных учебников и электронных учебных пособий)
Издательство «ТИТУЛ» совместно с ИПК и ПРО КБГУ, Сертификат
2013
Участие в международной научно-практической конференции «Гуманистическая направленность как основа развития культуры коммуникативного взаимодействия в образовательном процессе
ИПК и ПРО КБГУ, Сертификат
2009
Информационные технологии в деятельности учителя-предметника
ГОУ ДПО "Кабардино-Балкарский республиканский центр дистанционного обучения", Удостоверение о краткосрочном повышении квалификации
2006
Методика раннего обучения иностранному языку
ИПК и ПРО КБГУ, Удостоверение о краткосрочном повышении квалификации
2006
Реализация основных направлений Федерального компонента ГОС по иностранным языкам
ИПК и ПРО КБГУ, Удостоверение о краткосрочном повышении квалификации
2005
Современные тенденции теории и практики обучения иностранным языкам.
ИПК и ПРО КБГУ, Свидетельство о повышении квалификации

Тесты, экзамены

2004
Древне-английский язык
ПГЛУ, хорошо
2004
Лингвистика
ПГЛУ, отлично
2003
Философия
ПГЛУ, отлично
2003
Немецкий язык
ПГЛУ, отлично

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения